加拿大兒童保育計劃

Canada's Universal Child Care Plan – (Chinese (Traditional))
Le plan universel pour la garde d'enfants du Canada – (chinois (traditionnel))

什麽是加拿大兒童保育計劃?

加拿大兒童保育計劃爲所有家庭提供援助，使他們無論住在何處，生活境況或習慣如何，都可根據自己的意願，爲工作和家庭生活作出妥善安排。該計劃包括托兒津貼（Universal Child Care Benefit）和創造托兒機會（Child Care Spaces Initiative）兩個項目。

什麽是托兒津貼（Universal Child Care Benefit）?

加拿大托兒津貼爲幼兒所在家庭提供資助。每一名六歲以下兒童的家長每月可爲該兒童領取100元托兒津貼，一年共計1200元。

已經領取或已經申請領取牛奶金（Canada Child Tax Benefit）的兒童家長，無須提出申請即可自動收到托兒津貼。沒有領取牛奶金的家庭，則須填寫目前用於申領牛奶金的申請表才能得到托兒津貼。申請表必須用英文或法文填寫。

上述申請表可從加拿大稅務部（Canada Revenue Agency）的網站獲得，英文網址是：www.cra.gc.ca/uccb 法文網址是：www.cra-arc.gc.ca/bnfts/uccb-puge/menu-fra.html，也可到稅務部辦事處或加拿大服務部辦事處索取申請表。

什麽是創造托兒機會 （Child Care Spaces Initiative）?

“創造托兒機會”項目將爲每年增加25,000 個托兒機會提供資助，該項目從2007年開始實施。聯邦政府將就此項新舉措徵求兒童家長、企業和社區組織以及各省/地區政府的意見，以便制定一項既能滿足全國各地家庭的需要，又符合雇主實際情況的托兒計劃。

查詢詳情:

爲了便於查閱，這裏提供的繁體中文資訊只是一般性資訊。有關計劃和服務項目的完整和正式資料只有加拿大兩種官方語言版本，即英文本和法文本。查詢如何領取托兒津貼的具體步驟，請瀏覽加拿大稅務部網站：www.cra.gc.ca/uccb (英文) 或 www.cra-arc.gc.ca/bnfts/uccb-puge/menu-fra.html (法文)，或者致電：

英語：1-800-387-1193
法語：1-800-387-1194
打字電報（TTY）：1-800 665-0354

查詢加拿大兒童保育計劃的一般資訊 (英文或法文)，請瀏覽以下網站 www.universalchildcare.ca，或者致電 1 800 O-Canada (1-800-622-6232) 或 1-800-926-9105（TTY）。