Bulletin sur le marché du travail - Saskatchewan
Mai 2011
AVIS : La section d'aide sur les formats de rechange fournit des renseignements sur l'accès aux autres formats, tel que le format PDF.
Bulletin sur le marché du travail de la Saskatchewan - Mai 2011 (version PDF, 98 ko)
Le Bulletin sur le marché du travail est une publication mensuelle produite par des économistes et des analystes du marché du travail à l'emploi de Service Canada dans la région de l'Ouest canadien et des Territoires.
Son contenu est destiné à un usage personnel et public non commercial.
Vos commentaires sont les bienvenus.
Courriel :
W-T-Bulletin-Editor-Editeur-SC-GD
Adresse postale :
Rédacteur en chef, Bulletin sur le marché du travail
Service Canada–Région de l’Ouest du Canada et des Territoires
Services d'information sur le marché du travail
Région de l'Ouest du Canada et des Territoires
Service Canada
1783, rue Hamilton
Regina (Saskatchewan) S4P 2B6
Ensemble de la province
La population atteint un sommet record : La population de la Saskatchewan a atteint un niveau record en 2010, et ce, principalement en raison de l’immigration accrue. La population a dépassé légèrement un million de citoyens, ce qui représente un taux de croissance d’environ 1,5 %, lequel est supérieur au taux moyen national de 1,1 %. Il s’agit d’une bonne nouvelle puisqu’une forte croissance de la population stimule la demande nationale grâce aux dépenses de consommation et d’habitation accrues.
Source principale : Statistique Canada, 24 mars 2011
L’économie provinciale est prête à croître considérablement en 2011 : La reprise observée au sein du secteur agricole de la Saskatchewan, ce qui comprend les prix plus élevés des céréales, sera le principal facteur de croissance de l’économie provinciale en 2011. Les investissements accrus dans le secteur énergétique de la Saskatchewan ainsi que les gains de production dans l’industrie de la potasse joueront eux aussi un rôle important dans la croissance prévue de 4,3 % du PIB réel cette année. Le fort rendement économique de ces secteurs devrait favoriser la croissance de l’emploi et aider la province a attiré des immigrants canadiens et étrangers.
Source principale : Services économiques TD, prévisions provinciales, 4 avril 2011
Exploration prometteuse de pétrole et de gaz : Les ventes de terres publiques de la Saskatchewan sont bonnes, et ce, en raison d'un intérêt marqué envers les ressources pétrolières et gazières de la province. La vente la plus récente par la province de droits de forage pour exploiter les ressources pétrolières et gazières s'élevait à 109 millions de dollars, et il s'agissait de la septième fois ces trois dernières années qu'une seule vente de terrains dépassait 100 millions de dollars. Les ventes des droits de l'État sont un indicateur clé des activités d'exploration et des investissements futurs dans cette industrie, lesquelles stimulent l'emploi dans le secteur des services.
Source principale : Gouvernement de la Saskatchewan, Énergie et ressources, 14 avril 2011
Retard prévu de la période d’ensemencement printanier : Les agriculteurs de la Saskatchewan prévoient procéder à l'ensemencement d'un nombre record de 9,8 millions d'acres de champs de canola ce printemps, et ils prévoient planter plus de graines de blé, d'orge et d'avoine que l'an dernier. Cependant, des retards d'ensemencement sont prévus dans de nombreux secteurs de la province en raison des champs mouillés et du temps froid, ce qui pourrait grandement nuire au nombre d'acres ensemencées dans la province. Une autre année difficile dans le milieu de l'agriculture modérerait la croissance économique prévue pour la province, puisqu'une reprise dans ce secteur devrait jouer un rôle clé dans la croissance du PIB réel provincial en 2011.
Source principale : Statistique Canada, 26 avril 2011
Région de Regina
Financement d’un centre d’apprentissage intégré: Le gouvernement provincial, la ville de Regina, les écoles publiques de Regina et la bibliothèque municipale de Regina ont établi un partenariat en vue d’établir un centre d’apprentissage intégré dans les quartiers défavorisés du centre-ville. Un montant global de 38 millions de dollars en fonds de capital a été versé pour ce projet, qui inclura une garderie, un centre récréatif et une bibliothèque municipale qui s’ajouteront à l’école secondaire déjà présente sur les lieux. Ce projet de 18 mois fera croître la demande de travaux de construction et d’employés des métiers spécialisés dans un marché du travail déjà restreint.
Source principale : Communiqué de presse du gouvernement de la Saskatchewan, 18 avril 2011
Poste d’infirmiers et infirmières en soins néonatals : Le taux de natalité en croissance dû au boom démographique récent a fait grimper le nombre moyen de nouveau-nés qui nécessitent des soins spécialisés. Cela a entraîné un nombre excédentaire de nourrissons dans l’unité des soins néonatals intensifs à l’hôpital général de Regina. Les coûts élevés associés au transfert des nourrissons à d’autres centres de santé ont incité la région sanitaire de Regina Qu’Appelle à investir 1,2 million de dollars par année pour ajouter quatre nouvelles couveuses et embaucher de façon permanente environ onze infirmières/infirmiers spécialisés.
Source principale : Nouvelles et activités de la région sanitaire Regina Qu’Appelle, 6 avril 2011
Saskatoon et région rurale de l’Ouest
Emplois créés au centre-ville grâce à plusieurs nouveaux immeubles à bureaux commerciaux : Les travaux de construction sont en cours ou prévus dans le cadre de onze projets d’immeubles commerciaux et d’un projet d’hôtel au centre-ville. Trois immeubles et un hôtel ouvriront leurs portes à l’automne 2011, tandis qu’un autre immeuble ouvrira ses portes à la fin de 2012 et un autre sera mis en service au début de 2014. Aucune date de construction n’a été déterminée pour les autres immeubles. Selon The Partnership, association de gens d’affaires du centre-ville, il existe actuellement une population active de 20 000 personnes, et plus de 40 000 personnes habitent au centre-ville ou dans les principaux quartiers avoisinants. Une fois le projet terminé, The Partnership s’attend à ce que ces nouveaux locaux commerciaux attirent au centre-ville plusieurs centaines, voire des milliers, d’employés de bureau, de la vente au détail et des services. Le nombre considérable d’emplois déjà créés dans la construction va se maintenir durant les prochaines années. Ces nouveaux locaux commerciaux, avec les plans municipaux de réaménagement du nord du centre-ville, favoriseront les projets résidentiels au centre-ville.
Source principale : StarPhoenix, 2 avril 2011
Les projets artistiques font croître les possibilités pour les métiers spécialisés : La construction de la galerie d’art de la Saskatchewan à River Landing devrait débuter à l’automne 2011, et la première étape du projet de 55 millions de dollars dépend du financement fédéral. La nouvelle galerie entourera le Persephone Theatre, et inclura un parc de stationnement souterrain de 250 places. Les travaux de construction devraient être terminés d’ici l’automne 2012. Ce projet maintient la demande de travailleurs des métiers spécialisés de la construction à Saskatoon.
Source principale : StarPhoenix, 13 avril 2011
Vecima Networks Inc. élimine 142 emplois : Vecima Networks Inc., entreprise de technologie dont le siège social se trouve à Victoria, en Colombie-Britannique, a mis à pied 142 travailleurs à son usine de Saskatoon. Vecima mène la majorité de ses activités à Saskatoon et la plupart de ses employés habitent dans cette ville. Toutes les mises à pied sont dans les secteurs de la fabrication, des opérations et de l’administration, et réduiront la main-d’œuvre de 789 à 647 employés. La forte valeur du dollar canadien et la faiblesse de l’économie américaine ont nui à l’entreprise en réduisant la demande pour ses produits. Vecima conçoit et fabrique des produits pour le marché des télécommunications.
Source principale : StarPhoenix, 19 avril 2011
Pénurie d’ambulanciers paramédicaux : Selon la Saskatoon Ambulance Employee Association et MD Ambulance, il y a une pénurie de travailleurs paramédicaux et d’ambulances dans la ville. MD Ambulance, employé par la région sanitaire de Saskatoon, donne la croissance de la population municipale et le vieillissement de la population comme raisons expliquant la hausse progressive des volumes d’appels ces cinq dernières années. MD Ambulance est en train de négocier un nouveau contrat avec ses employés et la région sanitaire de Saskatoon. Cette entreprise collabore également avec les autorités de la région sanitaire et le gouvernement provincial pour établir une nouvelle formule de financement des coefficients de dotation, ce qui pourrait entraîner des postes supplémentaires.
Source principale : StarPhoenix, 29 mars 2011
Sud-Est de la Saskatchewan
Estevan – Projet de capture du dioxyde de carbone de 1,24 milliard de dollars approuvé : Le gouvernement de la Saskatchewan a approuvé la réalisation du Boundary Dam Integrated Carbon Capture and Storage Demonstration Project de 1,24 milliard de dollars près d’Estevan. Les travaux de construction de ce projet de SaskPower débutent immédiatement, et la mise en service est prévue en 2014. Le projet vise à rénover un groupe électrogène vieillissant à la centrale électrique Boundary Dam afin qu’il produise de l’électricité propre de façon fiable. Ces installations permettront de réduire d’environ un million de tonnes par année les émissions de gaz à effet de serre et de capturer le dioxyde de carbone (CO2) aux fins de récupération assistée des hydrocarbures. SaskPower prévoit que ce projet créera des centaines d’emplois et fournira de nombreuses possibilités d’affaires pour les entreprises de la province, tout particulièrement celles des industries du charbon et du pétrole.
Sources principales : Communiqué de presse du gouvernement de la Saskatchewan, 26 avril 2011; Leader-Post, 26 avril 2011
Carlyle – Construction d’un nouvel hôtel : Les travaux de construction d’un immeuble de 65 chambres ont débuté pour le Western Star Inn and Suites à Carlyle, une collectivité de 1 580 habitants. Il existe à Carlyle un parc-hôtel et ce projet aidera la collectivité à relever les défis auxquels elle fait face en matière d’hébergement disponible. La majorité des chambres seront louées à long terme aux personnes qui travaillent sur les champs de pétrole. L’ouverture de l’hôtel est prévue à la fin d’octobre 2011. À long terme, l’entreprise envisage d’aménager un restaurant. L’ajout de cet hôtel créera des emplois supplémentaires et des avantages économiques dans la collectivité.
Source principale : The Observer, 8 avril 2011
Kamsack – Interruption de services hospitaliers pendant cinq mois : La région sanitaire de Sunrise a annoncé l’interruption temporaire des services d’urgence sur appel et des services aux hospitalisés à l’hôpital de Kamsack, en raison de la pénurie de médecins. L’hôpital reste ouvert durant cette interruption des services et continue de fournir des soins de longue durée, ainsi que des services de rayons X, de laboratoire et de physiothérapie pour les services ambulatoires. La région sanitaire s’attend à une stabilisation des services avec l’arrivée prévue de deux médecins supplémentaires en septembre 2011. Elle a transféré les patients actuels à d’autres installations à Yorkton et à Canora. Pour accueillir les nouveaux patients, l’hôpital de Canora a ajouté huit places et la région sanitaire a affecté du personnel supplémentaire. L’hôpital de Kamsack fournit des services aux collectivités avoisinantes, dont les Premières nations de Cote, Keeseekoose et Key, et aux camps d’été au parc provincial du mont Duck.
Sources principales : Communiqué de presse de la région sanitaire de Sunrise, 12 avril 2011; Kamsack Times, 21 avril 2011
Moosomin – Nouveaux condominiums : La ville de Moosomin a délivré un permis de construire pour un projet d’immeuble de 15 condominiums d’une valeur totale de 1,1 million de dollars. Le promoteur du projet du 405 Windover prévoit que les travaux de construction débuteront au début d’avril et que les condominiums seront prêts entre novembre 2011 et la fin de janvier 2012. Il s’agit d’un projet important puisqu’il fournira des places d’hébergement supplémentaires à une collectivité de 2 500 habitants, et créera des possibilités d’emploi pour les résidents de la région.
Source principale : World-Spectator, 28 mars 2011
Oxbow – Ouverture de l’école Prairie Horizons à Oxbow : La collectivité d’Oxbow et la région avoisinante ont célébré l’inauguration officielle de la nouvelle école Prairie Horizons d’Oxbow d’une valeur de 18,03 millions de dollars. Cette nouvelle école à la fine pointe de la technologie pour les élèves de la maternelle à la 12e année rassemble les élèves de l’école Prairie Heights d’Oxbow, de l’école élémentaire d’Oxbow et de l’école Glen McGuire sous un même toit, et comprend des locaux spécialement conçus pour les programmes éducatifs. Les cours y ont débuté à la mi-mars.
Sources principales : Communiqué de presse du gouvernement de la Saskatchewan, 14 avril 2011; Estevan Lifestyles, 18 avril 2011
Sud-Ouest de la Saskatchewan
Swift Current – Médecins recrutés : La région sanitaire de Cypress a embauché quatre médecins formés à l’étranger, dont deux spécialistes, pour la région de Swift Current. L’ajout de ces spécialistes aidera à diminuer les listes d’attente pour les chirurgies, qui se sont accrues en raison de la difficulté de recrutement et de maintien en poste des médecins dans les milieux ruraux de la Saskatchewan.
Source principale : Southwest Booster, 14 avril 2011
Nord de la Saskatchewan
Nord de la Saskatchewan – Les collectivités se préparent à faire face à des crues élevées : Un automne pluvieux, des chutes de neige supérieures à la moyenne et le risque d’inondation ont incité plus de 500 collectivités de la Saskatchewan à demander de l’aide par l’entremise de l’Emergency Flood Damage Reduction Program du gouvernement provincial. Plusieurs collectivités des secteurs de Humboldt, de Carrot River et de North Central ont reçu plus de 399 000 $ pour de l’équipement de pompage, le dégagement de fossés et de canaux, l’érection d’un mur de sacs de sable ainsi que la construction et la mise à niveau de bermes et de ponceaux. La Saskatchewan Watershed Authority a passé un contrat avec 18 firmes d’ingénierie et 5 techniciens en ingénierie pour aider les collectivités et les fermes touchées à se protéger contre les inondations possibles.
Source principale : Gouvernement de la Saskatchewan, 7, 8 et 12 avril 2011
Jansen – BHP Billiton aura besoin de milliers de travailleurs : BHP Billiton souhaite établir une mine de potasse à Jansen et dépensera 240 millions de dollars pour réaliser ce projet. Si tout ce passe comme prévu, l’entreprise établira des puits de mine à Jansen cet automne et entreprendra la construction des installations de surface en 2012. Elle aura besoin en moyenne de 2 000 travailleurs de la construction durant les quatre ou cinq prochaines années, et de 1 000 mineurs une fois la mine mise en service en 2015. BHP Billiton prévoit une pénurie de main-d’œuvre et se tourne vers la population autochtone pour l’aider à répondre à ses besoins. Avec une durée de vie estimée à plus de 50 ans, la mine aura une incidence énorme sur les collectivités locales ainsi que les Premières nations et les Métis.
Sources principales : La Presse canadienne, 7 avril 2011; The Jansen Project, 8 juin 2010
Prince Albert – Expansion du Centre correctionnel de Pine Grove : Le gouvernement de la Saskatchewan va dépenser 12 millions de dollars sur deux ans pour agrandir le Centre correctionnel de Pine Grove à Prince Albert. Ce centre pour femmes est actuellement surpeuplé et compte environ 120 détenues. Les travaux de construction d’un nouvel immeuble débuteront cette année et prendront fin en 2013. Les emplois de construction créés profiteront à la collectivité de 40 000 habitants.
Source principale : Gouvernement de la Saskatchewan, 31 mars 2011
Kinistino – Expansion de Farm World: Farm World souhaite embaucher trois ou quatre employés supplémentaires à son siège social de Kinistino. Cette entreprise emploie actuellement 84 personnes à trois endroits dans la province, dont 47 employés à Kinistino. Farm World est un des plus grands concessionnaires d’équipement New Holland en Amérique du Nord. Elle vend et entretient de l’équipement agricole et est un important employeur dans la région de Kinistino, une collectivité de 643 habitants.
Source principale : Melfort Journal, 19 avril 2011
Lake Lenore – Ouverture d’une nouvelle garderie : Une cérémonie d’inauguration a eu lieu à la nouvelle garderie de Lake Lenore. Cette nouvelle garderie accréditée de 15 places se trouve dans une salle de classe rénovée à l’école Lake Lenore. Le gouvernement de la Saskatchewan a versé 538 600 $ pour les rénovations, l’équipement, le mobilier et le matériel. La garderie fournit un service très recherché aux parents qui travaillent dans une collectivité de 306 habitants, et elle créera des possibilités d’emploi pour les travailleurs en soins aux enfants.
Sources principales : Humboldt Journal, 6 avril 2011; communiqué de presse du gouvernement de la Saskatchewan, 2 avril 2011
Lanigan – Nouvelles installations d’entretien de wagons de 55 millions de dollars : Canpotex va dépenser 55 millions de dollars pour construire un nouveau centre d’entretien et de stationnement transitoire de wagons, et ce, à 12 kilomètres au sud-ouest de Lanigan, dans la municipalité rurale d’Usborne. Ces installations, dont la construction débutera en mai, créeront 40 emplois dans le domaine de la construction et 20 nouveaux emplois permanents lorsqu’elles seront mises en service. L’entreprise Canpotex est possédée en propriété exclusive par Agrium, Mosaic et PotashCorp, et elle utilise environ 5 000 wagons pour transporter de la potasse entre la Saskatchewan et la côte Ouest. Ces nouvelles installations serviront à réparer, inspecter et laver les wagons de transport de la potasse.
Sources principales : Communiqué de presse du gouvernement de la Saskatchewan, 19 avril 2011; StarPhoenix, 19 avril 2011