Service Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Voyages

Voyages

Uniquement pour les nouveaux arrivants au Canada :

  • Documents de voyage
    Le programme Documents de voyage délivre des documents de voyage à des personnes ayant le statut de réfugié ou de personne protégée au Canada. Le programme délivre aussi des certificats d'identité à des personnes légalement établies au Canada.
  • Document de voyage temporaire - résident permanent à l’extérieur
    Le programme Document de voyage temporaire - résident permanent à l’extérieur délivre des titres de voyage temporaires à des résidents permanents du Canada à l'étranger qui n'ont pas de carte de résident permanent (carte RP).

Les nouveaux arrivants au Canada peuvent aussi recevoir :

  • NEXUS Autoroutes
    Le programme NEXUS Autoroutes permet aux voyageurs à faible risque préapprouvés d'utiliser des voies NEXUS désignées à certains postes frontaliers sans avoir à se soumettre à l'interrogatoire habituel des agents des douanes et de l'immigration. Le programme délivre des cartes d'identification NEXUS permettant aux participants canadiens et américains d'entrer dans les deux pays.
  • CANPASS Air
    Le programme CANPASS Air permet aux passagers préapprouvés et à faible risque voyageant à bord de vols commerciaux qui sont membres du programme d'utiliser les postes de déclaration libre-service afin d'accélérer leur passage sécuritaire aux douanes et immigration aux aéroports participants.
  • CANPASS - Bateaux privés
    Le programme CANPASS - Bateaux privés permet aux titulaires de permis CANPASS qui désirent entrer au Canada à bord de bateaux privés provenant des États-Unis d'obtenir des services de dédouanement préautorisés.
  • CANPASS - Aéronefs privés
    Le programme CANPASS - Aéronefs privés permet aux titulaires de cartes de membre CANPASS qui se trouvent à bord d'aéronefs privés d'accélérer leur passage sécuritaire aux douanes et immigration aux points d'entrée canadiens participants.

Voir tous les programmes et services pour les voyages.