Bulletin sur le marché du travail - Territoires canadiens

Mars 2011

Bulletin sur le marché du travail – Territoires canadiens – Mars 2011 (version PDF, 115 ko)

Le Bulletin sur le marché du travail est une publication mensuelle produite par des économistes et des analystes du marché du travail à l’emploi de Service Canada dans la région de l’Ouest canadien et des Territoires.

Son contenu est destiné à un usage personnel et public non commercial.

Vos observations sont les bienvenues.

Courriel

W-T-Bulletin-Editor-Éditeur-SC-GD

Adresse postale

Rédacteur en chef, Bulletin sur le marché du travail
Information sur le marché du travail
Région de l’Ouest canadien et des Territoires
Programmes liés au marché du travail et au développement social
Service Canada
300, rue Georgia Ouest, bureau 1100
Vancouver (Colombie-Britannique) V6B 6G3

Yukon

Un mois occupé pour le tourisme au Yukon : La ville de Whitehorse, qui se prépare à accueillir la Journée du hockey au Canada ainsi que d’autres événements hivernaux prestigieux, connaîtra un mois de février animé. Outre la Journée du hockey au Canada commanditée par CBC, la ville accueillera le Yukon Quest, une course d’attelages de chiens de 1 600 kilomètres entre le Yukon et l’Alaska, ainsi que le Yukon Arctic Ultra, un marathon extrême qui attire des athlètes du monde entier. Pour terminer le mois, Whitehorse célèbrera son festival hivernal annuel de quatre jours, le Yukon Sourdough Rendezvous. Tous ces événements entraîneront un regain d’activité bienvenu pour les hôtels, les restaurants, les agences de location de voitures, les taxis et de nombreuses autres entreprises locales.

Source principale : CBC North, 31 décembre 2011.

Promouvoir le Yukon auprès des touristes étrangers : Le gouvernement du Yukon et l’Agence canadienne de développement économique du Nord ont annoncé un financement de plus de 3,4 millions de dollars afin de promouvoir le Yukon comme destination de voyage auprès des visiteurs d’outre-mer. Les efforts de promotion internationaux prévoient faire de la publicité auprès des consommateurs en Europe, en Australie, au Japon et en Corée du Sud. Les touristes internationaux génèrent chaque année des revenus de près de 200 millions de dollars au Yukon, et près d’un quart de la totalité des entreprises ont déclaré des revenus provenant directement du tourisme en 2008.

Source principale : Analyste des communications, ministère du Tourisme et de la Culture du Yukon, 25 février 2011.

Territoires du Nord-Ouest (T.N.-O.)

Expansion d’une société d’hélicoptères de Yellowknife au Yukon : Face à la croissance des activités de prospection minérale au Yukon, Trinity Helicopters, entreprise autochtone de location d’hélicoptères située à Yellowknife, prévoit ouvrir une base d’hélicoptères à Whitehorse. Afin d’élargir son offre de services, Trinity s’est associée à Chief Isaac Incorporated, la société de développement du groupe des Premières nations Tr'ondëk Hwëch'in (TH) au Yukon. Le partenariat contribuera à financer des programmes sociaux et traditionnels ainsi que des programmes destinés aux jeunes, éventuellement à complémenter des entreprises touristiques locales et pourrait inspirer les jeunes du groupe TH à travailler dans le secteur de l’aviation. Les dépenses de prospection dans les Territoires du Nord-Ouest accusent un retard par rapport au Yukon et au Nunavut en raison du ralentissement économique mondial et de certaines différences en matière de réglementation; mais selon les prévisions, les activités de prospection au Yukon devraient croître au cours des cinq à dix prochaines années. Trinity Helicopters possède actuellement 11 hélicoptères et emploie 24 pilotes.

Source principale : News North, 7 décembre 2011.

Augmentation d’une participation dans un projet de prospection aurifère : Merc International Minerals Inc. a augmenté le nombre de concessions minières dans les Territoires du Nord-Ouest et prévoit élargir son programme de prospection aurifère. Selon les résultats des activités de prospection, la société pourrait bientôt commencer les travaux de forage. Les investissements et les dépenses des entreprises dans le Nord créeront de nouveaux débouchés pour les entreprises de services d’expédition et de transport de la région.

Source principale : Merc International Minerals Inc, communiqué de presse, 20 janvier 2011.

Une mine de diamant s’engage à former davantage d’apprentis : La mine de diamant Diavik de Rio Tinto prévoit former 86 nouveaux apprentis au cours des dix prochaines années. Depuis 2003, 24 personnes ont terminé leur apprentissage dans la mine de diamant. Depuis décembre 2010, 13 apprentis spécialisés travaillent à la mine de Diavik, en majorité des habitants du Nord.

Source principale : Mine de diamant Diavik de Rio Tinto, Socio-Economic Monitoring Report, publié le 6 février 2011.

Croissance des activités de prospection de pétrole et de gaz : Compte tenu de l’intérêt manifesté par les sociétés de pétrole et de gaz, le ministère des Affaires autochtones et Développement du Nord Canada a lancé des appels d’offres sur 14 parcelles de terrain cette année, comparativement à six parcelles en 2010. Onze de ces parcelles sont situées dans la partie centrale de la vallée du Mackenzie, ainsi que trois dans la mer de Beaufort et le delta du Mackenzie. Les soumissionnaires retenus seront tenus de dépenser plus de 1 million de dollars au titre des travaux de prospection pour chaque parcelle au cours des cinq premières années du permis de prospection d’une durée de neuf ans. Les dépenses de prospection créeront de nouveaux débouchés pour les entreprises locales, les entreprises d’expédition, les entrepreneurs en forage et les services de soutien des camps.

Source principale : ministère des Affaires autochtones et Développement du Nord Canada, Pétrole et gaz du Nord – Bulletin, Volume 19, numéro 2, février 2011.

Nunavut

Les promoteurs d’Izok Lake ne soutiennent pas un important projet de route : Minerals and Metals Group (MMG) a décidé de ne plus inclure le projet BIPAR (port et route de Bathurst Inlet) dans ses plans de mise en valeur du projet de cuivre, plomb, zinc et argent d’Izok Lake en raison des coûts de construction de cette route de transport complexe. La proposition de relier le port et la route de Bathurst Inlet à la route de glace hivernale actuelle vers les mines de diamant pourrait attirer davantage d’investissements pour poursuivre les travaux de prospection et de mise en valeur de nouvelles mines au Nunavut. La construction prévoyait créer 260 emplois, dont 30 % d’employés inuits; cependant, l’avenir du projet BIPAR est à présent compromis sans le soutien de l’industrie. MMG affirme que le projet d’Izok Lake créera des occasions d’emploi et des débouchés pour les entreprises locales même sans le projet BIPAR.

Source principale : News North, 7 décembre 2011.

Formation dans les métiers de la mine pour les résidents de Kivalliq : La Kivalliq Mine Training Society et la société minière Agnico Eagle se sont associées pour apprendre à 18 étudiants comment manœuvrer les chariots de transport miniers. Les étudiants suivront une formation à l’Operating Engineers Training Institute of Ontario et pourraient éventuellement trouver un emploi à la mine Meadowbank d’Agnico Eagle.

Source principale : News North, 7 décembre 2011.

Ouverture d’un camp de prospection aurifère : Sabina Gold et Silver Corp. ont annoncé l’ouverture du camp de prospection Goose Camp dans la région de Kitikmeot et le début des travaux de forage d’ici le mois de mars. Elles ouvriront également un deuxième camp à Hacket River une fois que le premier sera ouvert. Les dépenses de prospection prévues au Nunavut s’élèvent à environ 47 millions de dollars et un total de huit appareils de forage devraient être opérationnels d’ici la fin du mois de mars. Une route de glace hivernale a également été construite afin de relier les deux camps, ainsi qu’une bande d’atterrissage permanente à Goose Camp pour accueillir de plus gros avions. Les dépenses de prospection bénéficieront aux entreprises de transport et de construction du Nord et soutiendront des occasions de formation et d’emplois locaux dans l’industrie minière.

Source principale : Sabina Gold et Silver Corp., communiqué de presse, 3 février 2011.

Approbation du financement d’un programme de prospection de nickel en 2011 : Minerals and Metals Group a approuvé un budget de 1,65 million de dollars pour permettre à Diamonds North Resources de continuer de prospecter les gisements de nickel dans sa propriété d’Amuruk. Le programme de prospection de 2011 utilisera des levés géophysiques électromagnétiques aériens pour repérer les zones de minéralisation de nickel. Les nouvelles zones repérées feront l’objet de tests de forage, si cela est justifié. La société devra employer des ouvriers qualifiés en techniques de prospection ainsi que des travailleurs de soutien pour les expéditions et le camp.

Source principale : Diamonds North, communiqué de presse, 3 février 2011.

Conclusion d’une convention collective : Le gouvernement du Nunavut et la Nunavut Teacher’s Association ont annoncé la signature d’une convention collective d’une durée de quatre ans, évitant ainsi un éventuel conflit de travail. La convention est rétroactive à partir de juillet 2009 et prévoit des augmentations de salaires allant jusqu’à 4,5 % jusqu’en 2013. La nouvelle convention concerne environ 740 enseignants représentés par la Nunavut Teacher’s Association.

Source principale : Communiqué du gouvernement provincial, 17 février 2011.

Newmont augmente ses dépenses de prospection en 2011 : Newmont Mining Corporation a prévu un budget de 360 millions de dollars au titre de son programme général de prospection en 2011, soit une hausse d’environ 44 % par rapport à 2010. Le programme comprendra des fonds pour financer les activités de prospection du projet aurifère de Hope Bay de la société au Nunavut. Les principales activités menées en 2011 consisteront en des travaux de forage souterrain et de prospection dans le but de découvrir de nouveaux gisements d’or afin de confirmer le potentiel à long terme des activités minières dans la région de Hope Bay. Les entrepreneurs du Nord bénéficieront de l’argent injecté dans les activités de prospection, qui créeront des occasions d’emplois et des retombées économiques pour les collectivités locales.

Source principale : Newmont Mining Corporation, communiqué de presse, 24 février 2011.

La forte demande de minerai de fer stimule la recherche de nouveaux gisements : La petite société de prospection Canadian Orebodies a annoncé qu’elle avait signé une convention d’achat visant une participation de 100 % dans le cadre d’un accord de prospection minière avec Nunavut Tungaavik Incorporated. Canadian Orebodies prévoit que la demande actuelle de minerai de fer attirera des investissements et des participations de grandes entreprises internationales. Si les résultats de prospection sont positifs, la découverte de minerais de fer pourrait donner lieu à la mise en valeur d’une mine aux îles Belcher près de Sanikiluaq. Les dépenses de prospection, qui sont assujetties aux approbations réglementaires et des actionnaires, génèreront des emplois et aideront à soutenir les entreprises du Nord.

Source principale : Canadian Orebodies Inc., communiqué de presse, 14 février 2011.