Bulletin sur le marché du travail - Territoires canadiens

Juin 2011

Bulletin sur le marché du travail - Territoires canadiens - Juin 2011 (version PDF, 187 ko)

Le Bulletin sur le marché du travail est une publication mensuelle produite par des économistes et des analystes du marché du travail à l’emploi de Service Canada dans la région de l’Ouest canadien et des Territoires.

Son contenu est destiné à un usage personnel et public non commercial.

Vos observations sont les bienvenues.

Courriel

W-T-Bulletin-Editor-Éditeur-SC-GD

Adresse postale

Rédacteur en chef, Bulletin sur le marché du travail
Information sur le marché du travail
Région de l’Ouest canadien et des Territoires
Programmes liés au marché du travail et au développement social
Service Canada
300, rue Georgia Ouest, bureau 1100
Vancouver (Colombie-Britannique) V6B 6G3

Yukon

Fonds pour améliorer les infrastructures locales : Plus de 40 millions de dollars seront dépensés dans l’ensemble du Yukon en 2011 pour améliorer l’approvisionnement en eau, les routes et la gestion des déchets. Les divers projets se traduiront par des emplois pour les travailleurs et les entrepreneurs du Yukon ainsi que par une eau potable de qualité ainsi que des routes et des ponts sécuritaires. Ces dépenses d’infrastructure supplémentaires relèvent d’un partenariat entre le Yukon et le gouvernement fédéral, régi par le Fonds Chantiers Canada. 

Source principale : Fonds Chantiers Canada, Plan d’immobilisations annuel 2011 2012.

Forte croissance prévue pour le secteur minier du Yukon : Le Yukon devrait connaître une année chargée dans le secteur minier, avec des dépenses d’exploration pouvant atteindre 200 millions de dollars en 2011, soit une augmentation de 25 % par rapport à 2010. Cet accroissement de l’activité minière est attribuable à l’accroissement de l’intérêt étranger et à l’entrée en production de nouvelles mines. Ce secteur de ressources déjà florissant générera dans un avenir rapproché plus d’emplois et de services de soutien liés aux mines. 

Source principale : Conference Board du Canada, Territorial Outlook, février 2011.

Personnel supplémentaire dans les hôpitaux en réponse à la pénurie de médecins de famille : L’Hôpital général de Whitehorse instaurera cet été un système temporaire à deux files d’attente afin d’atténuer la pression croissante sur les services médicaux existants. Une de ces files sera axée sur les urgences alors que l’autre servira pour les problèmes relevant de la médecine familiale. Du personnel infirmier et un médecin seront engagés pour répondre à l’augmentation des activités en salle d’urgence. À court terme, ce système répondra au problème posé par le départ de plusieurs médecins au cours des derniers mois. L’Association médicale du Yukon compte toutefois accueillir trois nouveaux médecins dans la collectivité d’ici l’automne 2011. 

Source principale : Gouvernement du Yukon, communiqué de presse du 10 mai 2011.

Territoires du Nord-Ouest (T.N.-O.)

Plans pour une nouvelle mine d’or soumis à l’organisme de réglementation : Tyhee Gold Corp. a déposé un rapport d’évaluation environnementale auprès de l’Office d’examen des répercussions environnementales de la vallée du Mackenzie pour son projet Yellowknife Gold, ce qui constitue une étape importante en vue de l’ouverture de cette mine. Si ses plans devaient être approuvés, Yellowknife Gold deviendrait la première mine d’or à ouvrir dans les Territoires du Nord-Ouest au cours des 20 dernières années. Environ 325 travailleurs seraient nécessaires pendant les phases de construction et d’exploitation, et l’on peut aussi escompter la création d’emplois indirects dont le nombre n’est pas encore connu.

Source principale : Tyhee Gold Corp., communiqué de presse du 11 mai 2011.

Des retards dans la construction du pont pourraient prolonger les opérations du traversier du fleuve Mackenzie : La construction du pont de Deh Cho, projet de 182 millions de dollars, pourrait se poursuivre en 2012 en raison de la livraison tardive des principales composantes du pont et de travaux devant être exécutés dans des conditions météorologiques propices. Une fois que les  travailleurs auront terminé l’assemblage du pont avant la fin de l’année, l’arrivée des températures plus froides pourrait retarder le pavage et la construction de murets de ciment jusqu’au printemps prochain. Si le pont toutes saisons n’est pas  terminé, les travailleurs affectés à l’exploitation du traversier et à la construction d’une traverse de glace seront nécessaires pour une autre année.

Source principale : page Web de l’Assemblée législative du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest, déclaration ministérielle, le 13 mai 2011.

Un projet minier franchit une étape importante : Après plusieurs années de travaux environnementaux et socio-économiques et de travaux d’ingénierie, Fortune Minerals d’Ontario n’attend plus que l’approbation réglementaire pour son projet NICO, au nord-ouest de Yellowknife. Si le projet est approuvé, la mine devrait être construite et entrer en production avant la fin de 2012. Environ 230 emplois seront créés dans la région pendant la construction de la mine, suivis de 233 emplois à temps plein au cours des 18 années d’exploitation de la mine. De l’or, du cobalt, du bismuth et du cuivre seront extraits à ciel ouvert et par exploitation souterraine.

Source principale : Fortune Minerals Ltd, communiqué de presse du 24 mai 2011.

Exploration d'uranium en cours: La Kivalliq Energy Corporation a entrepris son programme d'exploration de 2001 pour découvrir des ressources d'uranium en vue de l'exploitation éventuelle du gisement Angilak. Le programme créera des emplois dans les domaines des levés géophysiques aériens et terrestres, du forage et des études environnementales. Si les résultats d'exploration révèlent une possible mise en valeur économique et que le développement minier est approuvé, de nouveaux emplois miniers et des débouchés d'affaires pourraient être créés localement. On prévoit également des consultations dans la collectivité afin d’évaluer les incidences socio-environnementales éventuelles de l'exploitation sur les résidents locaux.

Source principale : Kivalliq Energy Corporation, communiqué du 20 avril 2011.

Nunavut

Le camp Jericho Diamond est en opération : Shear Minerals a mis en œuvre son programme de forage printanier au projet Jericho Diamond dans la région de Kitikmeot. La mine qui avait été fermée a été rouverte comme camp, et ses installations peuvent accueillir entre 20 et 50 employés. Le forage est en cours afin de découvrir des réserves supplémentaires de fer. De plus, les travailleurs exécutent des prélèvements d’échantillons d’eau, des levés géophysiques et des consultations auprès des collectivités. Les nouvelles données provenant du programme de forage aideront à préciser les plans devant permettre de faire de ce projet une mine en exploitation.

Source principale : Shear Diamonds, le 5 mai 2011.

Ouverture d’une école culturelle à Clyde River: L’école culturelle inuite Piqqusilirivvik a officiellement ouvert ses portes à Clyde River. Les jeunes du Nunavut pourront y apprendre l’inuktitut de même que des connaissances ancestrales sur la chasse et la survie dans l’Arctique. Quatorze instructeurs enseigneront aux 26 premiers étudiants à partir du mois de septembre. La sauvegarde de la langue et de la culture aidera à renforcer l’identité inuit et à bâtir des collectivités plus fortes pour une main-d’œuvre en développement. 

Source principale : CBC News, le 5 mai 2011.

Nouveau service de transport aérien assurant une liaison entre le Nunavut et Terre-Neuve : Evas Air, compagnie régionale de vols nolisés de Terre-neuve, commencera à offrir un service de navette entre le Labrador et Iqaluit à compter du 5 juin. Si tout va bien, la compagnie espère prolonger cet essai estival en un service offert à l’année. Même si ce nouveau service ne créera que quelques emplois, le succès de la compagnie profitera aux résidents locaux à long terme. La compagnie espère aussi offrir la formattion au pilotage pour les Inuits d’Iqaluit par l’entreprise de sa compagnie soeur, GFT Aerospace. 

Source principale : Nunatsiaq – en ligne, le 20 mai 2011.