Bulletin sur le marché du travail - Territoires canadiens

Juillet 2011

Bulletin sur le marché du travail - Territoires canadiens - Juillet 2011 (version PDF, 187 ko)

Le Bulletin sur le marché du travail est une publication mensuelle produite par des économistes et des analystes du marché du travail à l’emploi de Service Canada dans la région de l’Ouest canadien et des Territoires.

Son contenu est destiné à un usage personnel et public non commercial.

Vos observations sont les bienvenues.

Courriel

W-T-Bulletin-Editor-Editeur-SC-GD@hrdc-drhc.net

Adresse postale

Rédacteur en chef, Bulletin sur le marché du travail
Information sur le marché du travail
Région de l’Ouest canadien et des Territoires
Programmes liés au marché du travail et au développement social
Service Canada
300, rue Georgia Ouest, bureau 1100
Vancouver (Colombie-Britannique) V6B 6G3

Yukon

Nouveaux programmes de formation liés à l’exploration minière offerts par le Collège du Yukon : La School of Mining and Technology nouvellement établie offre maintenant deux programmes d’exploration minière afin de répondre aux besoins en main-d’œuvre de l’industrie minière et d’exploration minière du territoire, qui est en pleine expansion. Les programmes de formation de gestionnaire responsable de la maintenance du campement et d’aide à l’exploration sur le terrain accroîtront les débouchés offerts aux résidents du Yukon, et les employeurs n’auront pas besoin de faire venir un aussi grand nombre de travailleurs de l’extérieur. Le Collège a collaboré avec la Yukon Chamber of Mines, la Yukon Mine Training Association et les Premières nations du Yukon afin d’élaborer les programmes de formation lié aux mines.

Source principale : Communiqué de presse du Collège du Yukon, 11 avril 2011.

Forte demande de logement au Yukon : La pénurie de logements abordables est un problème grave au Yukon, car elle a des répercussions sur les refuges d’urgence et le nombre de logements locatifs et de maisons à prix abordable. Le nombre limité d’options en matière de logement a également une incidence sur les entreprises locales, car il réduit leur capacité à attirer des travailleurs et à les loger. De plus, le manque de logements commence à nuire à l’industrie touristique, car les hôtels se remplissent de travailleurs, ce qui réduit considérablement le nombre de chambres disponibles pour les touristes.

Source principale : Whitehorse Daily Star, 20 mai 2011.

Whitehorse – Un nouveau chantier résidentiel crée des emplois : La construction d’un condominium de 20 logements au bord de l’eau a débuté au centre-ville de Whitehorse. Le chantier fournira des emplois pour 200 à 250 travailleurs durant la phase de construction, ce qui inclut des emplois dans les métiers et les ventes. La fin de la construction est prévue pour juin 2012.

Source principale : représentant du groupe Ketza, 2 juin 2011.

Whitehorse – Création d’emplois à la suite du financement de nouveaux projets : Le Fonds de développement communautaire du Yukon (FDC) a accordé au total 1,2 million de dollars pour la mise en œuvre de huit nouveaux projets qui créeront un maximum de 60 emplois. Le FDC fournit du soutien financier aux organisations qui mettent en oeuvre une gamme de projets sociaux et économiques dans l’ensemble du territoire. Le Centre d’amitié Skookum Jim, un organisme sans but lucratif qui fournit des services aux membres des Premières nations, a obtenu le montant le plus élevé pour rénover son installation.

Source principale : Gouvernement du Yukon, communiqué de presse, 3 juin 2011.

Whitehorse – Ouverture d’un centre d’emploi jeunesse à Whitehorse : Les jeunes résidents du territoire du Yukon auront accès à une nouvelle ressource pour les aider à acquérir les compétences nécessaires afin d’obtenir et de garder un emploi. Le projet pilote d’une durée de trois ans, mis en œuvre au Centre d’amitié Skookum Jim, fournira des services de recherche d’emploi aux jeunes qui sont souvent exclus de la main-d’oeuvre, comme les membres des Premières nations et les jeunes à risque. À l’heure actuelle, le taux de chômage chez les jeunes yukonnais atteint 14,3 %, ce qui représente presque le double du taux enregistré pour l’ensemble de la population.

Source principale : Gouvernement du Yukon, communiqué de presse, 15 avril 2011; Bureau des statistiques du Yukon, juin 2011.

Territoires du Nord-Ouest (T.N.-O.)

L’exploration aurifère s’intensife à Courageous Lake : La société Seabridge Gold prévoit embaucher une quarantaine de personnes pour travailler à son campement d’exploration dans les domaines de l’environnement, de l’ingénierie et de l’exploration, de juin à septembre 2011. Dans l’ensemble, la société prévoit consacrer cette année plus de 7,3 millions de dollars à son programme d’exploration aurifère dans la région de Courageous Lake, situé à 240 km au nord-est de Yellowknife. Les données recueillies serviront à réaliser une étude de faisabilité afin de déterminer si l’exploitation d’une mine à ciel ouvert est viable, ce qui pourrait créer de nouveaux emplois pour les résidents des Territoires du Nord-Ouest.

Source principale : News North, 30 mai 2011; rapport annuel de Seabridge Gold, 11 mai 2011.

Des fonds fédéraux accordés pour la construction d’une route dans le Nord : Grâce aux 150 millions de dollars accordés par le gouvernement fédéral pour la conception et la construction d’une route entre Inuvik et Tuktoyaktuk, des emplois seront créés dans les domaines du génie civil, des études environnementales et de la construction routière. Si les résultats de l’évaluation environnementale sont positifs, la construction du tronçon initiale reliant Tuktoyaktuk et Wrigley, qui est attendue depuis longtemps, stimulera le développement économique du Nord, car elle permettra d’appuyer l’exploration et l’exploitation de gisements pétroliers et gaziers.

Source principale: Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest, 8 juin 2011.

Début de l’évaluation environnementale relative à un projet minier : Sous réserve de l’approbation de l’Office d’examen des répercussions environnementales de la vallée du Mackenzie, le projet minier NICO de Fortune Minerals créera quelque 231 emplois à temps plein en construction et en génie civil durant la période de construction, qui devrait durer de 12 à 18 mois. Durant la phase d’exploitation, qui s’échelonnera sur 18 ans, la mine de cobalt, d’or, de bismuth et de cuivre, qui sera surtout exploitée à ciel ouvert, emploiera environ 127 personnes à temps plein par an une fois que les travaux souterrains d’exploitation minière initiaux seront achevés. Les postes créés seront principalement dans les secteurs du génie minier, du travail de manœuvres et du soutien aux activités du campement.

Source principale : Site Web de l’Office d’examen des répercussions environnementales de la vallée du Mackenzie, Fortune Minerals Developers Assessment Report, mai 2011; News North, 13 juin 2011.

Projet de valorisation des ressources énergétiques de la collectivité de Yellowknife mis de l’avant par une entreprise privée : Les entrepreneurs locaux et les travailleurs de la construction devraient constater une augmentation des occasions d’affaires et des emplois d’ici 2012, car si un promoteur du secteur privé et la ville en arrivent à une entente, une installation géothermale de chauffage central de 60 millions de dollars sera construite pour le centre-ville de Yellowknife. La Ville de Yellowknife sera propriétaire de l’installation du projet Con Mine Community Energy et se chargera de la gouvernance, tandis qu’une entreprise spécialisée en systèmes énergétiques, Corix, financera et dirigera la conception, la construction et l’exploitation du système. On prévoit que le contrat définitif sera signé en octobre 2011.

Source principale: Ville de Yellowknife, communiqué de presse, 13 juin 2011.

Nunavut

La construction de l’établissement correctionnel de Rankin Inlet est terminée à 70 %: Les travaux de construction de l’établissement correctionnel de Rankin Inlet, d’une valeur de 40 millions de dollars, se poursuivent. La construction a nécessité environ 108 employés jusqu’à maintenant, dont 50 % sont des résidents du Nunavut. Les personnes embauchées sont des mécaniciens, des électriciens et des installateurs de cloisons sèches et de revêtement extérieur. On prévoit que la construction sera terminée d’ici octobre et que l’immeuble sera prêt à accueillir ses premiers occupants au début de 2012. Lorsque la construction sera achevée, les travailleurs de la construction du Nord peuvent s’attendre à trouver du travail aux autres chantiers de constructions d’infrastructures gouvernementales prévus au budget, comme des projets de construction de logements sociaux et d’améliorations aéroportuaires.

Source principale: News North, Construction 2011, mai 2011.

Le programme de forage de diamants devrait débuter en juin : La société Stornaway Diamond prévoit mobiliser l’équipement, les matériaux et les travailleurs nécessaires d’ici la première semaine de juin pour mettre sur pied le campement d’exploration de diamants Hammer. Ce projet créera des débouchés directs et indirects dans les secteurs du forage, des services de transport et des activités de soutien du campement. La société a prévu 1,3 million de dollars dans son budget pour le forage exploratoire de la propriété Hammer, située dans le district diamantifère du golfe Coronation et de North Slave, au Nunavut.

Source principale : Stornaway Diamond Corporation, communiqué de presse du 25 mai 2011.

Progrès réalisés dans la mise en œuvre du projet d’exploitation du minerai de fer de Roche Bay : Des emplois et des occasions d’affaires ont été créés dans la région afin de fournir du soutien aux activités du campement ainsi que pour le forage et les études technologiques nécessaires à l’exploitation du minerai de fer de Roche Bay, situé près de la presqu’île Melville. La société Advanced Explorations Inc. prévoit effectuer d’autres forages cette année en vue d’évaluer les conditions du sol et les ressources de minerai. La société a demandé à une société d’ingénierie de produire un énoncé des incidences environnementales afin que le projet soit prêt pour l’examen de la réglementation en matière d’environnement.

Source principale : Advanced Explorations Inc, communiqué de presse, 25 mai 2011.

Xstrata Zinc investira 50 millions de dollars dans l’exploration de gisements de zinc et d’argent : Grâce à l’acquisition de la propriété de la rivière Hacket par la société Xstrata Zinc, les intervenants locaux ont maintenant accès à des possibilités d’emploi et des occasions d’affaires accrues dans la région de Kitikmeot Ouest. Au fur et à mesure que le projet sera mis en œuvre, de nouveaux emplois seront créés dans les secteurs de la géologie, du génie minier ainsi que pour le soutien des activités d’exploration minérales. L’achat de cette propriété par la société minière d’envergure mondiale accroît la probabilité que la propriété devienne une mine productive dans un laps de temps plus court. En vertu du contrat d’achat, la société Xstrata s’est engagée à consacrer 50 millions de dollars pour poursuivre l’exploration et présenter une proposition socioéconomique visant la construction d’une mine dans les quatre ans suivant la clôture de la transaction.

Source principale : Sabina Gold and Silver Corp., communiqué de presse, 2 juin 2011; Xstrata Zinc., communiqué de presse du 2 juin 2011.

Possibilité de création d’emplois dans les secteurs de l’exploration de gisements d’uranium et d’or : La société Uranium North a embauché des foreurs et des géologues pour recueillir et analyser les données géophysiques sur la propriété du lac Amer dans la région de Kivalliq. Les données géologiques supplémentaires recueillies permettront d’accroître la valeur de la propriété et pourraient mener à l’établissement d’une mine, ce qui pourrait créer des emplois à temps plein dans la mine.

Source principale : Uranium North Resources Inc, communiqué de presse, 8 juin 2011.

L’industrie des croisières relance l’activité économique dans les collectivités du Nunavut : Le ministère du Développement économique du Nunavut aide les collectivités locales à se promouvoir en tant que destination de croisière touristique afin de créer des emplois dans les commerces locaux et dans l’industrie touristique. En plus de fournir des fonds pour coordonner la tenue d’activités culturelles et d’expositions d’art et d’artisanat ainsi que d’autres visites touristiques à terre, le Ministère a établi un plan de gestion des croisières. En vertu de ce plan, les collectivités recevront un avis préalable des itinéraires des navires de croisière dans les collectivités ce qui leur permettra de planifier des activités pour les touristes débarquant des navires. Environ cinq navires de croisière prévoient accoster dans 12 collectivités côtières en août et septembre.

Source principale : gouvernement du Nunavut, ministère du Développement économique et des Transports, 13 juin 2011.